Créditos e licenças
A arte, os modelos, as animações, o mundo e o código de Ferrumbra são feitos pela equipe do jogo, do zero, por roteiro. Abaixo, o que é de outras pessoas e as licenças que vão junto com o jogo.
Motor: Godot Engine
Ferrumbra é feito com o Godot Engine (godotengine.org), licença MIT, e as bibliotecas que vêm dentro dele (FreeType, HarfBuzz, ICU, mbedTLS, ENet, Jolt Physics, libpng, WebP, Ogg Vorbis, FSR e outras). Os avisos de licença completos de todas elas estão em LICENCAS.txt, que também vai junto com o jogo instalado.
Logo do Godot (na abertura do jogo): de Andrea Calabró, licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Usado sem mudança; não quer dizer que os desenvolvedores do Godot apoiam este jogo.
Movimento
- Captura de movimento (andar, trotar e correr de parte dos personagens): The data used in this project was obtained from mocap.cs.cmu.edu. The database was created with funding from NSF EIA-0196217.
- Animações de locomoção do herói: Quaternius, “Universal Animation Library” 1 e 2 (quaternius.com), CC0. Obrigado!
Letras
Nunito (The Nunito Project Authors) e Cinzel (The Cinzel Project Authors), licença SIL Open Font License 1.1: texto da licença da Nunito · da Cinzel. As letras do logo de Ferrumbra são desenhadas por código, algumas a partir de contornos de letras também SIL OFL 1.1.
Sons
- Sonniss · #GameAudioGDC (2015 a 2019, sonniss.com/gameaudiogdc): uso sem royalties e sem atribuição obrigatória. Agradecemos aos autores das coleções usadas, entre eles Ivo Vicic, Articulated Sounds, Soundrangers, West Wolf, Mindful Audio, Discover Oregon, Charlie Atanasyan (Faunethic), Olivier Girardot, Robin Barstow, Raconteur Sound, Fox Audio Post-Production, Alexander Kopeikin, SoundHolder, RedSonic, Pachamedias, Timothy McHugh, Coll Anderson, Soundopolis, NoizBoy, Double Trouble Audio, Gamemaster Audio, Eiravaein Works, Gregor Quendel, SoundMorph, Sound Spark, Hear and Now Sound, Prismo Sound, G4F SFX, Soundmind, Bart Kamski, Membrans, RDGSFX, Varazuvi, Levan Nadashvili, PMSFX, Tovusound, Red Libraries, Mononeshot, Effectsworks, Shapeforms, MatiasMacSD, Lukas Tvrdon, Gage Freeman, Glitchedtones, Jeffrey Mengyan, Mechanical Wave e Nikkö Barrera-Amaya.
- Kenney (kenney.nl): Impact Sounds, RPG Audio, Interface Sounds, UI Audio, Music Jingles — CC0.
- Freesound (só CC0): kirmm, Sauron974, Adielees9, patchytherat, NachtmahrTV, Nox_Sound, shyguy014 e Zabuhailo.
Música
As músicas são da equipe de Ferrumbra, feitas com o Suno (plano pago, com direito de uso comercial).
Imagem da tela de entrada
A ilustração do fundo da tela de entrada (e do alto desta página) foi gerada com inteligência artificial (OpenAI) pela equipe de Ferrumbra. É a única imagem do jogo feita assim; o resto da arte é feito por roteiro.